Si tiene que enviar un report de la actividad a su central, si necesita traducir las cuentas anuales a cualquier otro idioma, si necesita hacerlo en un corto plazo de tiempo, Advance Translations es su aliado ideal porque cuenta con:
- Traductores nativos y revisores licenciados en administración y dirección de empresas con amplia experiencia en el sector de la traducción.
- Capacidad de respuesta. Podemos realizar grandes traducciones en poco tiempo, dividiendo el trabajo entre varios traductores y revisándola posteriormente para que el resultado final quede ajustado a la terminología específica y sea lo más homogéneo posible.
- Memorias de traducción y glosarios terminológicos relativos a cuentas anuales, informes de gestión, auditorías. La experiencia de muchos años en traducciones financieras, nos permite contar con memorias y glosarios que además de abaratar costes, garanticen una mayor calidad y una consistencia en las traducciones entre las cuentas anuales de distintos años.
estados contables
cuentas de resultados
balances de sumas y saldos
SLAs (Service Level Agreements)
pedidos
devoluciones
acuses de recibo
albaranes
listas de embarque
letras de crédito