Nuestra actividad es la prestación de servicios de traducción e interpretación cualquiera que sea la combinación de idiomas, el formato y el vehículo de comunicación utilizado, en un ámbito global y respondiendo a las necesidades de nuestros clientes de forma instantánea.
Nuestros objetivos materia de Calidad y Ambiental son:
- Comprometernos a respetar todos los requisitos legales que sean de aplicación y aquellos otros marcados por el cliente o por la propia organización de carácter voluntario.
- Mejorar continuamente la eficacia del Sistema de Gestión de la Calidad y Ambiental.
- Comprometer y hacer participar pro-activamente a toda la organización en el cumplimiento de los presentes objetivos.
- Anticiparnos a las necesidades futuras de los clientes.
- Analizar la causa de cada fallo por pequeño que sea, e implementar de inmediato las mejoras necesarias para que nunca vuelva a suceder.
- Establecer relaciones equitativas con los clientes y los proveedores, donde ambas partes resultemos ganadoras.
- Garantizar la fiabilidad de respuesta de nuestros servicios.
- Promover la conservación de recursos mediante prácticas de reducción, reutilización y reciclado.
- Realizar las operaciones propias de nuestra actividad con el máximo respeto medioambiental, sociocultural y de adecuación al entorno, con el mas firme compromiso de prevenir la contaminación en su origen, cuando y donde sea posible.
Para ello, la Dirección General de Advance Translations proporciona los recursos necesarios, tanto humanos como materiales y ha establecido e implantado un Sistema de Gestión de la Calidad y Ambiental basado en los requisitos de las Normas UNE-EN ISO 9001:2008, UNE EN 15038:2006 y UNE-EN ISO 14001:2004.

UNE 14001:2004. Certificación nº 546294
Respeto por el medio ambiente. Advance Translations cuenta desde mayo de 2009 con el certificado de sistema de gestión medioambiental ISO 14001:2004, realizando las auditorías internas y seguimiento del proceso de implantación según el procedimiento previsto.

ISO 9001:2008. Certificación nº 514959
Advance Translations mantiene operativo desde marzo de 2007 un Sistema de Gestión de la Calidad que cumple con los requisitos de ISO 9001:2008 para las actividades de Traducción e Interpretación, realizando las auditorías internas y seguimiento del proceso de implantación según el procedimiento previsto.

ISO 15038:2006. Certificación nº 549985
Desde mayo de 2009, Advance Translations cumple con los requisitos de la norma UNE EN 15038 para Servicios de Traducción e Interpretación, realizando las auditorías internas y seguimiento del proceso de implantación según el procedimiento previsto.