Gestione di progetti. Ogni singola traduzione corrisponde a un progetto.
Ogni singola traduzione corrisponde a un progetto per Advance Translations. A tal fine, a ciascun progetto viene assegnato un codice identificativo della traduzione, della versione (se presente), della data di richiesta e del numero del cliente. Ciascun progetto viene seguito da un commerciale e da un project manager. Il commerciale si fa carico della relazione con il cliente mentre il project manager si occupa della relazione con i fornitori, i quali, a loro volta, ricevono un ordine di lavoro riportante la mansione da eseguire e il termine di consegna.
- Tracciabilità totale della traduzione.
- Il commerciale canalizza dubbi o richieste.
- Il project manager coordina i traduttori.