Interpretazione consecutiva
Ideale per riunioni, presentazioni e conferenze ove non sia richiesta un’interpretazione simultanea.
- L’interlocutore parla e immediatamente dopo l’ interprete traduce. Il vantaggio di questa modalità interpretativa risiede nel fatto che la sua prestazione non richiede alcun tipo di apparecchiatura tecnica, mentre l'unico inconveniente consiste nel rallentamento del ritmo della presentazione, il che rende il tutto in parte meno naturale. Si tratta della scelta ideale per gruppi ridotti.
- Vantaggio: meno risorse tecniche.
- Inconveniente: rallenta il ritmo della riunione.