Translation memories: better quality and price
Advance Translations creates translation memories to provide its customers with a dual benefit: better quality and a better price.
A translation memory is a file that is updated with each translation. The program registers the original source text and the translation of the different segments, which enables this to be reused in the future. In this way, your text will be more coherent (improved quality) while the translation time is reduced (better price) at the same time.
- Improved quality for a greater coherence between texts.
- Reduced translation time, as the segments which have already been translated speed up the translator’s work.
- Repeated word discounts (within the actual text) and matches (from previously translated texts)