Übersetzungen von holländisch in deutsch oder von deutsch in holländisch werden immer von einem muttersprachlichen Übersetzer der Zielsprache realisiert, das heisst, die Übersetzung von holländisch in deutsch realisiert ein deutscher Übersetzer und von deutsch in holländisch ein Niederländer Übersetzer.
Qualität. Wir besitzen das Zertifikat ISO9001:2000 und UNE-EN 15038:2006.
Übersetzungsspeicher. Wir benutzen Programme wie TRADOS oder WordFast, um Ihnen das geeignete Terminologiemanagement zu garantieren und Zeit und Kosten der Übersetzung zu reduzieren.
Projektmanagement. Mit unserem Computersystem ist jedes Projekt eindeutig identifiziert, hat einen Repräsentanten, einen oder mehrere Übersetzer, einen Revisor und einen Projektmanager, der die ganze Arbeit koordiniert.
Dringlichkeiten. Unser üblicher Liefertermin sind 2 Tage (für weniger als 5.000 Wörter, einfache Texte und in Word), wir haben jedoch einen Eildienst von 3, 6, 12 und 24 Stunden für kleine, eilige Texte und unterschiedliche Übersetzungszeiten für umfangreiche Texte.