Idiome usuari: Espanyol | Angles | Frances | Italia | Alemany | Portugues | Català El meu compte | Contacte | 
| T 91 678 24 16
| T 91 678 24 16 
Memòries de traducció, més qualitat i millor preu
Advance Translations crea memòries de traducció per proporcionar als seus clients un doble benefici: més qualitat i millor preu.
Una memòria de traducció és un arxiu que es va alimentant amb cadascuna de les traduccions. El programa registra l'original i la traducció dels diversos segments del text, i en permet la seva posterior reutilització. D'aquesta manera, els seus textos guanyaran en coherència (més qualitat) al mateix temps que es reduirà el temps de traducció (millor preu).Memòries de traducció, més qualitat i millor preu
Una memòria de traducció és un arxiu que es va alimentant amb cadascuna de les traduccions. El programa registra l'original i la traducció dels diversos segments del text, i en permet la seva posterior reutilització. D'aquesta manera, els seus textos guanyaran en coherència (més qualitat) al mateix temps que es reduirà el temps de traducció (millor preu).
- Més qualitat per a una coherència més gran entre els textos.
- Menys temps de traducció, ja que el traductor agilitza la feina pels segments que ja estan traduïts.
- Descomptes per paraules repetides (dins del propi text) i concordants (del text amb traduccions anteriors)
Memòries de traducció, més qualitat i millor preu
Vull que un comercial es posi en contacte amb mi »
Traduccions Anglès | Traduccions Francès | Traduccions Italià | Traduccions Alemany | Traducciones Portuguès
ADVANCE TRANSLATIONS S.L. (C) 2007 Designed by MakeNoize.com Condiciones legales